2023年6月18日日曜日

ナゼナンダロウ ドウシテナンダロウ

 ブラタモリでのタモリさん(笑。元はタモリ倶楽部?)

 昨日、単身先から帰宅途中の乗換駅でのこと。何やら外国の方と駅員さんが話し込んでる。険悪な雰囲気ではないのでトラブルではなさそう。次の乗換駅でのこと。
 「チョットイイデスカ?」
さっきの外国の方だ。
 「〇〇駅ニイキタイデス。合ッテマスカ?」
手には先ほどの駅員さんが書いたのか日本語で書かれたメモ書きが。「行先」「乗換駅」「方面」「出発時間」「到着時間」など詳細に書かれてました。ちょうど私が乗るのと同じ電車だったので
 「合ってますよ。ここで待ってください」
と1番線を指さしたら
 「? 駅員サンハ2番線ダトイッテタ」
駅員さん、番線間違ってますよ(笑)乗るべき電車が来たので合図したら、アナウンスで理解したのか向こうも頷いてくれました。日本語が流暢な方でよかった。
 以前も電車の中で中国人の観光客に「〇〇駅ニイキタイガ、コノデンシャデアッテルカ」と聞かれたことがあって、周りに他の乗客も居るのに何故に俺?と思わなくもない。帰宅後に妻に話したら
 「声掛け易い顔なんじゃない?」
と。そうなのかなぁ。

 さてペパクラの進捗です。

 清書終わりました。全部で7ページ。実際には反転印刷加えたら全部で9ページ。リアルに比べたらやっぱり少ないですね。

 印刷まで済ませました。今回は4色。少な(笑)本当はバーニアに黄色使う予定でしたがあまりに使用量が少ないので別色に変更。全体的にモノトーン調でこれはこれでイイ感じかも。さあ、来週から作製に入るぞ。